Se si vuole fare qualcosa di culturale, bastano 40 minuti di auto per raggiungere il centro della vivace città di Barcellona.
If you want to do something cultural, take the 40-minute drive to the centre of bustling Barcelona.
Qualcosa di culturale per il terzo giorno?
Something cultural for the third day?
Hammond non ha intenzione di fare nulla di culturale e non vuole mangiare nulla di interessante.
Hammond isn't going to want to do anything cultural and he isn't going to want to eat anything interesting.
Ok, eravamo ad un appuntamento e volevamo fare qualcosa di culturale, perché siamo due intellettuali newyorchesi, e ci siamo ritrovati qui, all'esposizione di Mimi-Rose Howard.
Okay, we're on a date. We were looking for a cultural activity to do like the two cultured New Yorkers we are, and so we find ourselves here at Mimi-Rose Howard's show.
Ehi, puoi scrivermi qualcosa di culturale... sull'Italia?
Oh, hey, uh, could you write down some Italian cultural... stuff?
E’ vero che questo tour non ha tanto di culturale, ma era il modo migliore per addentrarsi nelle montagne: nessun bisogno di seguire indicazioni, e non ero sola tra i sentieri.
I know that a jungle tour on a 4-wheeled motorbike is not really cultural, but it was the best way to get to the mountains: no need to look for directions (GPS is of no help), plus I wasn’t alone.
Se avete voglia di fare qualcosa di culturale, non esitate a visitare questo museo.
If you feel like doing something cultural while in the city, don't think twice about visiting this museum.
Quindi, nel territorio di ogni parrocchia si trovano non solo i fedeli impegnati, ma anche molti di coloro che ritengono di aver già conosciuto Gesù abbastanza e sono contenti di vivere la loro fede in un modo di routine o come qualcosa di culturale.
Hence, in every parish territory one finds not only the committed faithful but also many who believe that they have already known Jesus enough and are contented of living their faith in a routine manner or as something cultural.
Ma ha retroceduto l'umore a vantaggio di determinate altre parti del programma di culturale-rinnovamento.
But he did downgrade humor to the benefit of certain other parts of the cultural-renewal program.
Essendo il giorno della cultura, il modo migliore di sfruttare la vacanza e' fare qualcosa di culturale, e sono infatti andata al museo.
Being it Culture Day, the best way to spend my time is doing something cultural, and so I went to a museum.
E allora gli presentai il mio babbo e lui disse “Ma questo è un paese meraviglioso, noi dobbiamo fare qualcosa qua, qualcosa di culturale che resti” e fondarono questo premio.
And then I introduced him to my dad, and he said: ‘But this is a wonderful town, we must do something here, something cultural that remains’, and so he founded a prize.
Musei, gallerie e attrazioni turistiche restano aperti fino a tardi per incoraggiare le persone a fare qualcosa di culturale di sera, in occasione dell’evento internazionale “La Notte dei Musei”.
Museums, galleries and visitor attractions stay up late to encourage people to do something cultural with their evening – in celebration of the international event ‘Museums at Night’.
Dopo una notte fuori in città si può ora dedicare del tempo a qualcosa di culturale.
After a night out on the town take some time for a cultural trip.
«La posizione è molto centrale, se volete provare qualcosa di culturale, ma anche per gli amanti delle feste, si raccomanda la zona.
“The location is very central if you want to experience something cultural, but also for party-goers, the area is recommended.”
Sostegno da parte dell'ufficio Cultural Care Au Pair di Boston La sede centrale di Culturale Care Au Pair negli Stati Uniti è situata a Boston, dove i nostri colleghi lavorano per sostenere ragazze alla pari e famiglie ospitanti.
Cultural Care Au Pair is looking for Au Pair Returnees to help us recruit and support applicants on their way to become an au pair in the United State....
Per attirare turisti ed ospiti, per differenziarsi, per esprimere la propria unicità e creare qualcosa di culturale, di educativo.
To attract tourists and guests, to distinguish itself, to express its uniqueness and to create something cultural, educational.
La sede centrale di Culturale Care Au Pair negli Stati Uniti è situata a Boston, dove i nostri colleghi lavorano per sostenere ragazze alla pari e famiglie ospitanti.
Cultural Care Au Pair US head office is based in Boston where our team works to support au pairs and host families in the USA.
Per esempio in Bolivia hanno eliminato la Monsanto perché gli indigeni hanno bisogno di ciò che mangiano, perché ciò che mangiano è anche qualcosa di culturale (come tu prima dicevi del pesce), e questo è successo.
For example, in Bolivia, they’ve eliminated Monsanto because natives need something from what they eat, as what they eat also has a cultural component/is also cultural (like what you were saying about fish), and this has happened.
Che si tratti di vino, birra o la cucina, shopping, merletti, la maliziosa Pippi Calzelunghe o le maschere carnevalesche - lo stare insieme si intreccia sempre con qualcosa di culturale.
Festivals focus on wine, beer, or cuisine, shopping, lace, the mischief of Pippi Longstocking, or wearing scary masks – whatever it may be, these festivals always combine socialising and cultural activities.
Ci rendiamo conto che la pace è non solamente un concetto astratto ma possiede qualcosa di culturale.
We realize that peace is not only a concept but also an aspect of culture.
Molti critici d’arte consigliano ai vari musei l’abbonamento al cittadino proprio per limitare queste maratone che non hanno nulla di culturale.
Many art critics advise museums to subscribe at its own nationals to limit these marathons that have nothing cultural.
Ma a quei tempi ero giovane e anche un po’ incosciente, anche se non ero mai stata male; trovavo lo street-food qualcosa di culturale ed etnico… da condividere con la gente del posto allo stesso tavolino traballante.
But in those days I was young and a bit reckless, even if I had not been sick; I found the street-food something cultural and ethnic… to share with the locals at the same rickety table.
Eppure in nessuna di queste fotografie c’è qualcosa di sociologico, di sociale o di culturale.
But none of these pictures has a sociological, social, or cultural aspect.
4.7207300662994s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
If you want to do something cultural, take the 40-minute drive to the centre of bustling Barcelona. 